Poetry

1949, PRELÚDIO AO MÉXICO


Uma tarde
No Consulado em Los Angeles
Eu, assinando faturas
O interurbano toca de repente
Do México: — Quién habla?
— C’est moi... (não ouvi o resto).
— Moi qui?
— Paul Eluard...
— Mais non!
— Mais oui...
(Era ele, o poeta amado, a voz mais clara
Da França, a voz mais pura, a mais ardente...)
— Je suis très ému de vous entendre...
— Viens, alors, Neruda est là. Att ends, il-y-a Cavalcantí
Qui aussi veut te parler.
— Poeta?
— Di!
— Vem imediatamente! Há mulheres lindas querendo te amar!
Neruda está doente, quer que você venha! O México é fabuloso!
Eluard é fabuloso! Tudo é fabuloso!